「琦琦姐，我有份吃嗎﹖」又嬌又嗲的翁美玲從面前走過來，依偎在我身上。　這個人，就是新黃蓉。翁美玲這個落選的「香港小姐」，在「無線電視」出鏡才幾個月，就幸運地給選中了「無線」今年的重頭劇「射雕英雄傳」演出，飾演主角之一的黃蓉。這使得許多人羨慕她的幸運。

「射雕英雄傳」是武俠小說家金庸的大部頭著作之一，曾在粵語片（華僑電影公司的「神雕俠侶」），國語片（邵氏電影公司的「射雕英雄傳」）和電視劇（佳藝電視臺的「射雕英雄傳」）拍過。

「無線」現在再拍，無疑是要一新耳目，大力創新，所以籌備隆重（例如修改劇本，設計場景．武器．服飾．選擇演員．編訂預算等等）。選角嚴格，力求收到最好的效果。

「無線」宣傳部透露，他們是在三千多位應征黃蓉的少女中，選出翁美玲來。其實她沒有應徵，她早已是「婦女新姿」節目主持人之一。所以有人說，「無線」徵求黃蓉沒有誠意。否則，為什麼在三千多位少女中竟然沒有一位比得上翁美玲呢？

我不能代為答覆這個問題，我只是聽「射雕」的監制王天林說過：「在試鏡中，翁美玲有極佳的，最突出的表現。也只跟著程小東學了十五分鐘武術，就打得似模似樣。她領悟力
高，是可造之才。以其俏麗臉龐加上散髮出的青春活力，她一定可以演好刁蠻，貌美和藝高的黃蓉。」

而前「佳麗電視」的「神雕俠侶」監制蕭笙也說﹕「只有她，才會把米雪比下去﹗」
米雪幾年前在「佳視」飾演黃蓉成功而成名，令觀眾留下深刻的印象。

對翁美玲來說，正是「珠玉在前」，面臨著重大的壓力與挑戰。然而，翁美玲確說：「我不怕！一百個人演黃蓉可以有一百個不同形象特點出現，為什麼要拿米雪來跟我比？要是我演得跟米雪一模一樣，誰還有興趣來看我？」

這就是翁美玲，天真的，調皮的，十三點似的，不知天高地厚的小妮子。當公司宣佈她當選演出黃蓉那天，我當面恭喜她，她一個身子挨過來，淡淡地說﹕「謝謝！我很幸運！」她不矯揉，不造作。我又問她有沒有看過金庸的小說，對黃蓉這個角色認識與否？她毫不加思索地說：「沒有。我接到當選通知，才去買書看。」這就是翁美玲。

我常見的翁美玲是頭髮不修飾，腳踏高跟涼鞋，身穿牛仔褲的平反少女；她引人注意的不是打扮，她樸素而不媚俗。但她有一對掩不住的，圓溜溜的大眼睛，一張小巧玲瓏的，輪廓嬌憨的嘴兒，和一個隆隆的，丰滿的鼻子，它們配合起來，使她的一顰一笑都流露甜意，充滿神采；宜古宜今，又剛又柔。

小說中的黃蓉不正是這個形象嗎？不故意露出反叛的神態，表現多變化的小動作，這更是塑造黃蓉形象的良好條件。翁美玲的特性，自然與她過去曾在英國生活及學習（紡織設計）多年，有著分不開的關係。

翁美玲這麼幸運，但能否把握住機會而成功呢？這還得看她未來的真正表現。
但對俏美玲演俏黃蓉，應該是有一定的信心的。對于第一次演電視長劇，第一次看金庸小說，第一次練功夫，第一次與成名影星演對手戲的翁美玲，我除了祝福她，鼓勵她之外，還能做些什麼呢？俏美玲你是幸運的，但你還需努力哩！