Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B¡G¡uMiss You Forever ¯Î¬ü¬Âºô¯¸ www.barbarayung.net ¡v

¦^¾Ð¯Î¬ü¬ÂªºÂIÂIºwºw¡D³X ½Í ¹ê ¿ý¡D

 ¥Ø¿ý¿ï³æ

¡½µL½u¤O±·¡D±µ¨ü¤­¦~ªø¬ù§ô¿£¡D¯Î¬ü¬Â¯ººÙ¦Û¤v¾AÀ³¤O±j

¡i³X½Í¨È¯Î¤º¤å¡j

¡Dµn¥xÀWÀW·S¤H§Ò
¡u¨ä¹ê§Ú¥u¥h¹L¨â¦¸½}¤F¡A³\¦h¤H³£¤ñ§Ú¥h±o¦h©O¡A¬°¤°»ò°¾°¾®³§Ú¨Ó»¡¡C¡v

¡DÂI¤p¹Ï©ñ¤jVIEW...¡÷

¡u³Ìªñ¤H®a³£»¡§Ú±`¥hµn¥x¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A§Ú©ç¹qµø¼@ÁÙ¨S·²¹L©O¡A³o­Ó¤ëºâ¬O°±¤U¨Ó§a¡A
¡@¥i¬O¤S­n·í¬¡¤O¤§¬P¡I¡v

¡u§O¦A©ê«è¤F¡A¤ñ°_¶À¤éµØ¡A§A¤£ª¾­n¦n¦h¤Ö­¿©O¡I¡v

¡u³o­Ë¬O¡A­ü¡IµØ¥J¯u¤£°÷¹B¡I¡v¯Î¬ü¬Â²`·P¦P±¡¦a»¡¡C

¡uÅ¥»¡¦³¤ù°Ó§ä§A©çÀ¸¡A·r¦¨¤F¶Ü¡H¡v

¡u¥Ñ¤½¥q¥h½Í¡A²{¦bÁÙ¤£ª¾«ç¼Ë¡I¡v¯Î¬ü¬ÂÃ仡µÛ¡AÃä­ó°_ºq¨Ó¡A¯u¬O¦±¤£Â÷¤f¤F¡C

¡u¤£¹L¡A§Ú¦­¤w·r¦n¤F¦~©³¨ì®õ°êµn¥x¡A­Y¤½¥qÂIÀYµªÀ³§Ú©ç¹q¼v¡A¤]­n¬Ý»Pµn¥x¬O§_¼²´Á¡C¡v
¡@
¦o¤´­óµÛºq¡C

¡u¤S¬Oµn¥x¡I§A¥i¯u¬O¡y½ÞÅ¢¤J¤ô¡z¤F¡v
¡@¸f¤Hµø¡§¤ô¡¨¬°°]¡A¡§½ÞÅ¢¤J¤ô¡¨ªÌ¡A¤K¤è¶i°]¬O¤]¡C½ÞÅ¢¤J¤ô"(¼sªF¸Ü:·N§Y°]·½ºuºu¨Ó) ... 

¡u²{¦bÁÙ¥¼¦¨¨Æ­ù¡I¡v

¡u°²¦p©ç¤ù»Pµn¥x¡A¨âªÌ¦P®É©ñ¦b§A­±«e¡A§A¿ï¾Ü¤°»ò¡H¡v

¡u¨ºÁ٥λ¡¶Ü¡H·íµM¬Oµn¥x¤F¡I¡v¯Î¬ü¬Â²@¤£µS¿Ý¡A«Ü²vª½¦a»¡¡C

¡uÃø¹D¹q¼v¹ï§A­½µL§l¤Þ¤O¡H¡v

¡u¤]¤£¡A¦ý§Ú­nÅU¼{«Ü¦h¡A©ç¥X¨Ó®ÄªG¦nÁÙ¦n¡A§_«h¤@³¡´N§¹¤F¡A«Ü«_ÀIªº¡I¡v

¡u³oÁ`±o¦³­Ó¶}©l¡A³\¦hÃÀ­û´÷±æ½ñ¨¬¤j»È¹õ³£ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A³o¬O¬D¾Ô§r¡I¨º¥÷º¡¨¬·P¬Oª÷¿ú¶R¤£¨ìªº¡I¡v

¡u§Ú¤]©ú¥Õ¡A°²¦p§Ú²{¦bÁÙ¬O¤Q¤C¡B¤K·³¡A§Ú¤@©w·|¹³¥L­Ì¤@¼Ë¡A´÷±æ¸Õ¸Õ¡A¦ý§Ú¤w¸g¤£¬O¨º»ò¦~»´¤F
¡@¡A¶XµÛ¦³¾÷·|ÁÈ¥~§Ö®É¡AÃø¹DÁٯण¦hÁȤ@¨Ç¶Ü¡H¡v

¯Î¬ü¬Â­½¤£±»¹¢¦Û¤vªº²{¹ê¥D¸q¡A¤]³\»¡¦o¬O«æ¥\ªñ§Q§a¡A¦ý¦o¥ç¦³¦Û¤vªº¹D²z¡A¥b³~¥X®aªº¦o¡A
¤w¸g¨S¦³³\¦hªì½ñ¨¬®T¼Ö°é¤Ö¤k­nÂô¥X½÷·×¦¨´N¨º¨Ç¹Ú·Q¡A¦Ó¥u¬O§V¤O§â´¤¥Ø«e¾÷·|¡C

¡u¦~©³§Aµn¥x¦^¨Ó¡A·Ç¤S­n¶R¼Ó¸m·~¤F¡I¡v

¡u«¢¡I§A¥H¬°§Ú¬O§ë¸ê®a¶Ü¡H¡v¯Î¬ü¬Â¼Ö¨þ¨þªº¡A¼L¸Ì­óµÛ½Õ¤l»´ÃPªººq¦±¡C

¡u³\¦hÃÀ¤Hµn¥x¦^¨Ó³£»¡¶R¼Óªº°Ú¡I¡v

¡uªº½T¡A­»´äªº¼Ó»ù¯u«K©y¡A¶R¼Ó­ì¬O³ÌµÛ¼Æªº¡A¦ý§Ú¤w¸g¦³¤F¡A¤£·|¦A¶R¤F¡A½Öª¾±N¨Ó§½¶Õ¦p¦ó¡A
¡@§ë¸ê¦³ÂI«_ÀI¡C¡v

¡u¹çÄ@¦^¨ì­^°ê¤~¸m·~¶Ü¡H¡v¦­¤wÅ¥¹L¯Î¬ü¬Â»¡¡A¦o¥´ºâ±N¨Ó¤]ªð¦^­^°ê¦í¡A¤Ï¥¿®a¤H³£¦b¨ºÃä

¡u³o¨â¦~¡A§A¦b­»´äµo®i±o¨º»ò¦n¡A­Yªð¦^­^°ê¡A§A±Ë±o©ß±ó¤@¤Á¶Ü¡H¡v

¡u«ç»ò¤£±Ë±o¡AÁÙ¦³¤°»ò¤ñ¤£¥Î°µªº¦n¡I¡v¯Î¬ü¬Â¤Ï°Ý¹D¡C¡u­Y§Ú±N¨Óµ²¤F±B¡A¤]¤£·|¦A°µªº¤F¡C¡v

¡u­p¹º¤°»ò®É­Ôµ²±B¡H¡v

¡u§ä­Ó¥i¥H¾i±o°_§Úªº¤H«K¥i¥H¤F¡C¡v¦o¯º¯ºªº»¡¡C

ÀH«á¡A¤S«æ«æ§@Án©ú¡G¡u¾i§Ú¤]¤£»Ýªá«Ü¦h¿úªº¡A®¼«K©y­ù¡I¡v

¡u´öÂí·~¾i±o°_§A¦³¾l¤F¡A§A­ÌÀH®É³£¥i¥H...¡vÁÙ¨Sµ¥µ§ªÌ»¡§¹¡A
¯Î¬ü¬Â¤w±µµÛ»¡¡u¨º¥ý­n¦³¸gÀÙ°ò¦¡Aµ²±B¡AÁ`¤£¯à¾jµÛ¨{¥Ö§r¡I¡v»¡µÛ¡A¦oÁy¤W¤Sºì¶}¤F¯º®e¡C

¡@

¡DÃø§Ñ®góç«N¶À»T

·íµM¦b¥L­Ì¨â¤H¨Ó»¡¡A²{¦b¥¿¬O¨Æ·~¶}©l±o¶¶§Qªº®É­Ô¡A½T¹ê¸Ó§â´¤²´«e¾÷·|ÁÈ¿ú¡A«Ø¥ß¨Æ·~¡C
¥i¬O·P±¡¨Æ却©¹©¹®e©ö¥s¤HµLªk¨Ì´`±`²zªº¡C

¡u¤@¤Á¶¶¨ä¦ÛµM½}¤F¡I¡v
¡@
¯Î¬ü¬Â³o»ò»¡¤F¡C

¡u²{¦b¤S´é¥X¤F¤@§å¦~»´ªá¥¹¡A
¡@·P¨ì¨ü«Â¯Ù¡H¡v

¡u¥Ø«eÁÙ¥¼¦³³oºØ·Pı¡v
¡@
¦oÁqÁqªÓ»¡¡C

¦~«e¡A¯Î¬ü¬Â¶}©l³QµL½u¤O±·¡A¬O²Ä¤@­Ó³Q­n¨Dñ¤­¦~ªø¦X¬ùªºÃÀ­û¡Aºâ¬O¤@ºØÀò±·¥I¥Xªº¥N»ù§a¡A¥ç¥Ñ¦¹¶}©l¡AµL½u¨î©w¤F§ô¿£·s¤Hªº¬Fµ¦¡C

¡u©¯¦nµL½u¨è·N±·§A¬°¥j¸Ëªá¥¹¡A¤]ºâ¬O¦³©Òªø§a¡A§A¤j¥i¦w¤ß¡C¡v

¡u©Òªø¤]»¡¤£¤W¡A·s¤H¤¤¡A¼B²Q»ö¥j¸Ë¤]¤£¿ù¡A§Ú¬Ý¹L¦o¦b¡yÅ]°ì®ç·½¡z¤¤ªº§ê¬Û­ù¡A«Ü¬ü¡I¡v

¡u¦ý¦³¤H»¡¡A­Ó¤l¼b¤p¤@ÂIºt¥j¸Ë§ó¬°¾A¦X¡C¡v

¡u³o¤]¦³¹D²z­ù¡I¡v¯Î¬ü¬ÂÂIÀY¦P·N¡C

¡uÅ¥»¡µL½u±·§A¡A¥¿¬O­n¥N´À¶À§ö¨qªº¦ì¸m©O¡A§A­Ì¬Û¤ñ...¡v

¡u­ü­ü...§O³o¼Ë¤ñ¦n¶Ü¡H§Ú¤~¬O­Ó°_¨B¡AÁÙ­n§V¤O©O¡I¡v

¡uºt¹L³o»ò¦h¼@¡A§A³Ì³ßÅw­þ­Ó¡H¡v

¡uÁÙ¬O¡y®góç¡z§a¡A¶À»Tªº½T¬O¥O§Ú³Ì¦^¨ýªº¤@­Ó¨¤¦â¡C¡v

¡u¦]¬°³o­Ó¨¤¦â¥O§A¤@¬¶¦Ó¬õ¡A¥O§A²²ÅÊ¡H¡v

¡u¤£¡A¦b³o­Ó¼@¤¤¡A§Úªº½T¾Ç¤F«Ü¦hªF¦è¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¦³¶i¨B¡A¦³¦¬Àòªº¡C¡v

¡u¹ï·í®ÉÁÙ¬O­Ó·s¤Hªº§A¨Ó»¡¡A¾Ç²ß¯à¤O±j¡A§l¦¬±o¤]«Ü§Ö§a¡I¡v

¡u¥s§Ú«ç¼Ë¥h»¡©O¡A³o­n¥Ñ¤H®a¨Óµûªº¡A¦ý§Ú©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó¾AÀ³¤O«Ü±jªº¤H¡C¡v

¡D¬y¦½¤Ó¦h·gÃÄ»I

¯Î¬ü¬Â³Ì¥ýºtªº¦³¡u¤Q¤T©f¡v¡Aªñ´Á«h¦³¡u¥Íù×¾ô¤ý¡v¡A¥u¦³¡u§¨¤ß¤H¡v¤@³¡¬O®É¸Ë¡A
¥i±¤¤S¬O¥H¨kÀ¸¬°¥D¡A¦o«h´÷±æ¦³¾÷·|¦Aºt®É¸Ë¼@¡A§O¥s¤H¥H¬°¦o¥u¯àºt¥j¸Ë¡C

¡u±`³Q¬£ºt¥j¸Ë¼@¡A¨ä¹ê§A¦Û¤v³ßÅw³oÃþ¼@¶Ü¡H¡v

¡u·íµM³ßÅw¡A¨º¨Ç§ê¬Û¥þ³¡¤£¬O¥­¤é¥i¥H§ê±o¨ìªº¡A®¼¦³½ì¡I¡v

¡u¥i´N¬O¨¯­W±o­n©R¡v¦o¤]·P¨ì¦Û¤v¤ß±¡¦³ÂI¥Ù¬Þ¡C

¡u§A¬Ý¡A§ÚÀV¤Wªº¦½´³ÁÙ¨S¦n©O¡I¡v
¯Î¬ü¬Â§â¨­¤lÂà¹L¨Ó¡A¥õ°_¤FÁy¡AÅýµ§ªÌ¬Ý¦oÀV¤Wªº¦½´³¡A­±¿n¤£¤Ó¤j¡A却¦³¦h³B¡C

¡u©¯¦n¦bÀV¤W¡A¦Ó¤£¬O¦bÁy¤W¡A§_«h§óÁV¤F¡I¡vµ§ªÌ­Ë¦P±¡°_¦o¨Ó¡C

¡u¨º¬O¦]¬°©ç¥j¸Ë¼@¡A¬ï¥j¸ËÀ¸ªA¡A³£­n¥[¤W¤@¼h«p«pªºÅ@®M¡A¦Ó¥B¤S¬O«Ü¦h¤H¬ï¹Lªº¡A
¡@¤]³\¬O³Q¶Ç¬V¤F§a¡v
¦o¤´¬O±¾µÛ¤@°Æ¯º®e¡C

¡u¬Ý¹LÂå¥Í¶Ü¡H¡v

¡u¦³¡A±`·gÃÄ»I¡A¦ý¥b¦~ÁÙ¥¼²¬Â¡¡AÂå¥Í»¡­Y±`¬y¦½¡A«K¤£®e©ö¦n¤F¡C¡v
¦o»´»´¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AµL©`ªº»¡¡G¡u­n¥I¥Xªº¥N»ù¡A¤]¥]¬A³o¨Ç¦b¤º¡C¡v

¯Î¬ü¬Â¦b©ê«è¡AµM¦Ó¨º¥÷©ê«è¡A却¬O«Ü²H«Ü²Hªº¡A´X¥G¬O¹îı¤£¥X¨Óªº¡C
¤£¿ù¡A¯à°÷±µ¨ü¤­¦~ªø¬ù§ô¿£ªº¦o¡A¤w¸g¥I¥X¤F«Ü¤jªº¥N»ù¡A³o¤BÂI¤ò¯f¡A¦b¦o¨Ó»¡¡A¤Sºâ±o¤°»ò­ù¡I


¢xTOP¢x

¥»¤å¸ê®Æ¨Ó·½¡G

±¡³ø©P¥Z NO.95 p121~122 (George ´£¨Ñ)¡@¡@¡@key-in¡GHYH

µ§ªÌ¡G

¬I»ö

-- ¥H¤W¸ê®Æ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò --