回憶翁美玲的點點滴滴.訪 談 實 錄.

 目錄選單
■「雙格格」是試金石 做慣現代人要學做古人

【訪談亞翁內文】

對娛樂圈每一位藝人來說,成功的因素很多,本身條件固然重要,後天努力也重要,運氣更加是佔一大比重。對翁美玲來說,條件她有了,努力她也願意付出,運氣也有了,因為在三千應徵者中,選中她做黃蓉。她雖然未曾在港姐競選中成功,但她已憑著這項活動闖進了娛樂圈,展開了她第二種性質的事業。

翁美玲在英國攻讀紡織設計,畢業後從事這方面的工作,直至回港參加選美,之後為無線電視羅致,為了發展她的銀色生命,唯有暫時向紡織設計說拜拜。首先,她在婦女節目「婦女新姿」中和陳齊頌、森森一起任主持人,接著她被派在武俠劇「十三妹」中演出,又被選中試鏡演「黃蓉」,而且被選中了,這一連串際遇到底算不算是幸運呢?

●努力研究射鵰

「我想我是頗幸運的,公司給了我很多機會!」
她自己這樣說,並且強調她「不是貪心女孩」。

「被選中飾演黃蓉,心情如何!」
「當然是開心啦!」
她含蓄地笑,情緒絲毫不為這個話題波動。
「不過,如果不是由我演,我亦不會失望!」

雖然她表現的淡淡然,一派得不喜,失不憂的神情,但我知道她早已在未揭曉前,買了一套「射鵰」,努力研究。

然後她再告訴我:「一步一步來是應該的,
現在演『十三妹』是我初初學演戲,希望先
做好這個!」
她在「十三妹」中演「雙格格」
一角,是個刁蠻公主,以她嬌俏的樣貌,
相信演來會很易討好。

「我的身材比較嬌小,演這個角色很適合。」
 
「十三妹」是以武打為主的劇集,
 楊盼盼、黃杏秀等都是有底之人,
 翁美玲卻是新丁,她可應付得來?

「才拍了兩個星期的戲,還未有要我打的場面,
 所以我不能告訴你我能不能應付,不過,到有需要時一定有武術指導教我的,而我也相
 信自己會學得好。」
她表現得信心十足。

最令她開心得,是一開始便拍古裝劇,這正是她夢寐以求的機會!
「做了廿多年現代人,試做古代人的滋味很新鮮。」她說:「這個劇是清裝的,最有趣是梳旗頭和著那些清裝的屐,初時很不習慣,仆倒好幾次呢!」

●不慣捱更抵夜

拍「十三妹」還有另一個難忘經驗,就是翁美玲捱過了她的第一個通宵。

「有一晚拍夜景,誰知道天一直在下雨,我們一直在等,結果捱到天光才拍完那一場戲!但我在早上七點半還有通告,要接著拍下去,既不能回家,又不知道甚麼地方休息好,不休息是不行嘛,結果還是"秀姑(黃杏秀)"好心收留我,讓我到她家裡睡了一會兒!」

對於拍慣戲的表演藝人來說,捱通宵也許是家常便飯,但對初入圈內的翁美玲來說卻是第一次,所以她說這次很有紀念價值。不過往後她徹夜不歸的機會可多著了,一入江湖身不由主,生活習慣也會因此而改變。射鵰製作--王天林

「你對自己有甚麼期望?」我問她。
每個進入這個圈子的人都有所期望,
或者是被它的繽紛所吸引,翁美玲呢?

「我只是順其自然。既然有這個機會給我,
 我為甚麼不試?我沒有甚麼特別期望,
 只是希望做好自己的工作,我有的是敬業精神!」

「我很自量,知道自己可以做到甚麼地步,
 倘若發覺自己不行的話,我會知難而退。」

她是指甚麼?名?利?

●報告寄給母親射鵰製作--王天林

「從事娛樂工作,有人成功有人失敗,有的人花大半輩子時間仍然做不出甚麼成就,我肯定不會。」

她說:「我願意放一些時間去嘗試努力一下,有表現的話會繼續做下去,否則便及早洗手不幹,我還可以回到老本行,或從事別的行業發展。」以她的學歷,這方面當然是不愁出路的。

看來,她真的具有這份決心,不成功便成仁,寧願放棄,也不會甘於在星海�婺�浮載沉。能看得通是好的,也許唸過書的人畢竟有較為明智的思想。

翁美玲亦同意這點,她說:「若果在以前十六、七歲,又沒唸好書時,我不贊成選擇這行,因為畢竟較為複雜,對天真無知的人來說有很多行差踏錯機會,但現在不同,我有這個年紀,思想較為穩重,有較佳判斷力,不怕被花花世界所迷惑。」

「你覺得這個圈子複雜?」
「是,定力不夠會很容易迷失。」她坦然道。
「你的家人放心你獨個兒在這兒嗎?」按她的家人都在英國,目前她是住在契娘的家�堙C
「起先他們是不放心的,契娘也很擔心我入這個圈子!
 但他們都信得過我,我不會做錯事!」
接著她又說:「我媽咪每星期都打長途電話來,
 我就詳細稟告近況給她知,而且還每星期寫報告(信)回去呢!」

翁美玲笑起來的時候,嘴巴的形狀很甜,眼睛亮亮的,這就是人們覺得她嬌俏,喜歡她的原因。

談到家人的時候,她更流露出一點嗲勁:「家�堨u有我一個女兒,當然很掛念我,
 我對他們也一樣呀,但人總是要獨立,
 要發展事業,沒法啦!我媽咪每次電話
 收線前都不忘叮嚀我,叫我萬事小心,
 要帶眼識人呀!」

●明星?彗星?
伯母對這個漂亮的獨生女當然是不放心的,因為她單人匹馬在光怪陸離的香港娛樂圈闖。

「有一句話。不是這塊料便不去裁!
 我說過我自量,一旦發現不是這塊料
 的話,便會立即離去!」
她再一次說。

這令我不禁暗自推測:她會是銀河一顆升起的明星,抑或是一閃而過的彗星呢?這,就得看她的黃蓉角色表現和觀眾的反應了。

「雙格格」是一個考驗,「黃蓉」更是一次對前途重要的試金石。

│TOP│

本文資料來源:

香港新藝周刊  
         文:李畸    key-in:Min

-- 以上資料僅供參考 --