不覺已漸入秋冬了，你要小心身體，不要著涼啊！記得到時到日去檢查身體，對妳是有益的，我一切安好，請勿太為我操心。保重自己為要，舅有寄信和妳的照片來，妳仍然笑得很甜，朋友說妳像四十來歲呢！當然，靚媽咪出靚女！代母十七號生日，送了對耳環和封了紅包給她，每個月她只肯收我三百蚊，故我常有空便請她飲茶或買些東西回家，因為亞牛搬出把房讓給我，真不好意思白住，故多多少少也要給，但她不肯要多，說等我遲些賺到錢時給吧！

父親來信說可能出年和妳一起回來一行，是嗎？如果真的就好，因為你有伴同行是好的，聞說亞豆要去歐洲（未定），到時我會托他帶東西給妳，一切一切你都不要掛心，我很擔心你的，但這裡一時放不下，真難做，正所謂「洗濕個頭」或一句「身不由己」！一切聽天吧！