很開心知道你們都為我而快慰，自己雖然還未能回報你們多年來的親恩，也算替你們爭回面子，對於這次的機會，我是會盡力而為。近日可把我忙死了，訪問、影畫報、造型、上武術堂和未做完的《十三妹》等等，一切都是時間。《射鵰》是緊接《十三妹》的，所以相信聖誕假我也要返工。《射鵰》預拍到明年五月。聽說三月中便開始放映。但之前《十三妹》也先推出，希望《十三妹》的「嫩技」不會影響「黃蓉」一角便好了，現很多人都叫我「黃蓉」或「YELLOW YUNG」，而不是翁美玲。很多人說我越來越似米雪的化身，可能是因為我的兔仔牙，加上他們都把米雪的「黃蓉」和我比，故內心的壓力也很大，為了這個角色我還要看全套金庸的原著《射鵰英雄傳》來更認識自己，近日來我是見報率最多的一角，但願一切順利下去。

世界真細，FANNY由澳洲回港一遊，見報便去無線找到我，故也見好幾個舊友，如JAMMY、PATRICIA、MARY、MIMI。真是有說不出的興奮，MIMI已結了婚也有了孩子，PATRICIA一月也結婚，FANNY問候你們，也沒有忘記舅舅呢！見了面才覺得我們真是成熟了很多很多，只有我還可以扮細。

你們寄來二箱和相片都收到，似乎我該還有些衣服的，待母親來時帶來，如我的新綿襖、皮襖等，還有我的金表和小鑽戒，母親的金鍊如太細不合用可帶回給我，母親到港那日，但願我不用開工，亞娟等人都會去接妳的，請放心，至於新華銀行那筆錢，因妳是用中文名，而我護照是英文名，故明天我拿出世紙去領取。
	．與兩小孩攝於英國

很快又到聖誕，英國該快下雪了，你們要保重身體，舅舅也不要太操勞，請代問候父親、亞妹和靈芝，她們都有來信，也多謝靈芝送予的毛衫，很快母親便來港了，在路上一切要小心啊！我很好很忙，勿念。

這份英文報特寄給你們，昨天還代表《射鵰》去百萬行呢！

囡囡上
（編者按：此信沒有發信日期）