舅舅的畫收到了，很靚，先謝謝，我會好好保留的，沒想到明年竟是豬年呢！希望一切更如意，也望我們一家安康順境，今年的轉變實在太大，幸而事事如願，時間真是不知不覺中溜過，又是聖誕在即，今年可不能和你們共渡，但願你們也有個舒逸的寒假，母親不日就到，一切可要小心，請將我的黑大衣也帶來（還有條三個骨絲絨褲）等等，舅父你自己可要多休息，這些日子可辛苦了你，但願你明年也行個大運。

前天和吳姑娘飲茶行街，她買了件毛衣給舅舅，托媽帶回給你，父親的毛衣我還是寄給他好了，但不知道他何時才收到呢？這陣子比較忙，故也未見過亞娟，除了忙之外，心理壓力也很大，雖然叫自己該平靜和不要聽別人的讚嘆，可是畢竟顧慮自己的表現，今次是禍是福，真是很擔心，如舊；很多時別人給予我的信心比我自己有的信心大，可能我就是有副有信心的面孔，暫時沒甚麼要寫，只望你們多多保重和問候父親。

祝快樂！

囡囡上
(還有老豆的紅綿襖、小黑斗蓬)

(編者按：此信沒有日期，大約是八二午間所寫)